I literally don’t have any other reaction to this other than a huge grin.
I can picture him just being all soft and warm because of your own bodily heat. He’d love to nuzzle his face on your chest, your belly or any other soft area of your body. This kind of texture is a huge thing for him, since it’s extremely relaxing for his stressed-out nerves.