How would Lavi, Kanda and Komui feel and what would they do if they had a crush on an exorcist who can speak multiple languages (including the guy’s first language)?
Lavi himself is multilingual so he thinks it’s really cool you are, too.
You probably wouldn’t know the language the Bookman clan uses but you might know the language from the region he was born in, and he thinks it’s awesome.
You both definitely have secret conversations in public using one of the many languages you both know.
Honestly this is probably a big reason why he has a crush on you, not going to lie.
Kanda isn’t surprised to find out you know Chinese. Especially as of late, when the Asian branch is working close with the European branch.
But then he starts noticing…other languages. At first, they were other Asian languages. Okay, that’s fine, it still makes sense- was that- was that French?
He thinks you are a big help when on missions because you can speak to the locals. Plus, even if he could communicate with them, you are far less intimidating than he is.
Outside of that, it doesn’t really matter to him. He can, however, appreciate the obvious effort you put into learning all these languages.
Like Kanda, Komui isn’t surprised to learn that you know Chinese. In fact, he isn’t surprised that you know many languages. It’s probably in your files.
It’s comforting to him when you speak in Chinese around him- he’ll even slip back into his mother tongue, usually without realizing it.
If you ever need help with the language, he’d be glad to be of assistance. And you don’t have to worry about interrupting his work- he can multitask, much to his dismay.
He may know already that you speak many languages, but he might not know how you’ve come to learn them. He’ll ask you to tell him about it.
Toad's Cave 