once Hanzo/McCree take him in he spends every night in their cave tucked as tight as he can against him once he thinks they’re asleep. they find it weird, only hatchlings ever do that, but he’s so small and terrified neither have the heart to push him away. even when he wraps his arms around whatever coil he can reach in his sleep, trying to get any comfort.
no seriously this dynamic is pulling at my motherly instincts I love this so much